○ 중소기업진흥공단에서는 외국 소비자의 이해부족에 따른 수출제품 이미지 손상 및 빈번한 A/S 요구 등을 해결하고, 정확하고도 알기 쉬운 제품사용 매뉴얼 제작을 통한 제품신뢰도 제고 등 수출제품의 경쟁력 확보 및 수출 인프라 보강을 위해 수출상품「외국어매뉴얼」제작 지원사업을 실시하니 조합원사의 많은 참여 바란다.
1. 지원대상
◉ 외국어 제품사용설명서가 필요한 중소 완제품 제조업체
◉ 대상언어 : 영어, 일어, 중국어 중 택
2. 공단 지원내용
◉ 외국어매뉴얼 제작에 필요한 번역, 디자인 비용 지원
◉ 지원한도 : 업체당 100만원 한도(추가제작비 업체 부담)
◉ 결 과 물 : 매뉴얼 제작파일 CD 1부(필름인쇄: 옵션)
3. 제작단가 : 별첨 참조
4. 신청기간 : 3월부터 연중 수시 (30업체 선정까지 선착순 마감)
5. 제출서류 : (* 필수제출)
*참가신청서,
*사업자등록증 사본,
*국문 제품사용설명서(인쇄물 또는 파일),
*최근 2개년도 재무제표(제조원가명세서 포함, 세무사/공인회계사 확인분),
카다로그 (국/영문(해당언어) 보유업체만),
각종 증빙서 사본(해외인증, 수출유망중소기업 등/해당업체만),
*수출실적증명원(‘03 또는 ’04년도 해당업체만)
■문의 및 접수처 : 중소기업진흥공단 수출지원팀
Tel : 02-769-6953/ Fax : 02-6007-1717
|
|
